中国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生6月17日上午在北京逝世,享年100岁。
许渊冲早年毕业于西南联大外文系,1944年考入清华大学研究院外国文学研究所,1983年起任北京大学教授。从事文学翻译长达六十余年,许渊冲的译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,被誉为“诗译英法唯一人”。在国内外出版中、英、法文著译六十本,包括《诗经》《楚辞》《李白诗选》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》《追忆似水年华》等中外名著。
2010年,许渊冲获得“中国翻译文化终身成就奖”,2014年8月2日许渊冲荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖,是首位获此殊荣的亚洲翻译家。
(北京大学,中新社)
消息来源: https://t.me/tnews365/14159
许渊冲早年毕业于西南联大外文系,1944年考入清华大学研究院外国文学研究所,1983年起任北京大学教授。从事文学翻译长达六十余年,许渊冲的译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,被誉为“诗译英法唯一人”。在国内外出版中、英、法文著译六十本,包括《诗经》《楚辞》《李白诗选》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》《追忆似水年华》等中外名著。
2010年,许渊冲获得“中国翻译文化终身成就奖”,2014年8月2日许渊冲荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖,是首位获此殊荣的亚洲翻译家。
(北京大学,中新社)
消息来源: https://t.me/tnews365/14159
图为日本埼玉县使用 webcam + OCR 文字识别实现的实时冰箱温度检测。
消息来源: 瓜瓜的一言堂
✉️ Shengjing Zhu <[email protected]zsj950618@gmail.com>
To: USTCLUG-Group <[email protected]ustc_lug@googlegroups.com>
[USTC-LUG] IRC频道迁移到了 OFTC #ustclug
今天原 #ustc_lug 频道不幸被 Freenode 删掉了,目前 IRC 迁移到了 OFTC 的 #ustclug 频道。
OFTC 地址:
https://www.oftc.net/
ircs://irc.oftc.net:6697
irc://irc.oftc.net:6667
--
Regards,
Shengjing Zhu
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“USTC_LUG”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到[email protected]。
消息来源: @GmailBot
To: USTCLUG-Group <[email protected]ustc_lug@googlegroups.com>
[USTC-LUG] IRC频道迁移到了 OFTC #ustclug
今天原 #ustc_lug 频道不幸被 Freenode 删掉了,目前 IRC 迁移到了 OFTC 的 #ustclug 频道。
OFTC 地址:
https://www.oftc.net/
ircs://irc.oftc.net:6697
irc://irc.oftc.net:6667
--
Regards,
Shengjing Zhu
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“USTC_LUG”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到[email protected]。
消息来源: @GmailBot
✉️ Shengjing Zhu <[email protected]>
To: USTCLUG-Group <[email protected]>
[USTC-LUG] IRC频道迁移到了 OFTC #ustclug
今天原 #ustc_lug 频道不幸被 Freenode 删掉了,目前 IRC 迁移到了 OFTC 的 #ustclug 频道。
OFTC 地址:
https://www.oftc.net/
ircs://irc.oftc.net:6697
irc://irc.oftc.net:6667
--
Regards,
Shengjing Zhu
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“USTC_LUG”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到[email protected]。
To: USTCLUG-Group <[email protected]>
[USTC-LUG] IRC频道迁移到了 OFTC #ustclug
今天原 #ustc_lug 频道不幸被 Freenode 删掉了,目前 IRC 迁移到了 OFTC 的 #ustclug 频道。
OFTC 地址:
https://www.oftc.net/
ircs://irc.oftc.net:6697
irc://irc.oftc.net:6667
--
Regards,
Shengjing Zhu
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“USTC_LUG”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到[email protected]。
微软的6月安全更新,KB5003637 ,不但给我带来了无用的资(guang)讯(gao),还给我带来了bug,任务栏一直图标丢失或者通知栏溢出。
刚搜了下,所谓外媒办法,那是真的很笨,而且解决不了问题(因为我其实第一时间已经关闭了这一功能)。
我实际能快速解决的办法就是重启显卡渲染(通过ctrl+shift+win+b),但是并不能保证不复发,不复发看来只能卸掉这一煞笔更新。
主要是我日常是禁用更新的,没想到他还能给我强制推送过来,而且所谓安全更新,居然是更多的bug。
消息来源: https://t.me/kn007_channel/7667
刚搜了下,所谓外媒办法,那是真的很笨,而且解决不了问题(因为我其实第一时间已经关闭了这一功能)。
我实际能快速解决的办法就是重启显卡渲染(通过ctrl+shift+win+b),但是并不能保证不复发,不复发看来只能卸掉这一煞笔更新。
主要是我日常是禁用更新的,没想到他还能给我强制推送过来,而且所谓安全更新,居然是更多的bug。
消息来源: https://t.me/kn007_channel/7667
这个似乎不打算关了,但是地址挪到了 https://jianwai.youdao.com/
“It is 2018 and this error message is a mistake from 1974” (Score: 151+ in 5 hours)
Link: https://readhacker.news/s/4NbMR
Comments: https://readhacker.news/c/4NbMR
消息来源: https://t.me/hacker_news_feed/75975
Link: https://readhacker.news/s/4NbMR
Comments: https://readhacker.news/c/4NbMR
消息来源: https://t.me/hacker_news_feed/75975
===== 评论区 =====
NetaP495L 🅥: 《党史》《中县干部》(小声
大可 苟: 六论自发性;无政府主义人类学碎片;40%的工作无意义,为何还要抢着做?
welann: 我的二本学生(不知道在不在范围内
NetaP495L 🅥: 《党史》《中县干部》(小声
大可 苟: 六论自发性;无政府主义人类学碎片;40%的工作无意义,为何还要抢着做?
welann: 我的二本学生(不知道在不在范围内