Google has flagged several apps made by a Chinese e-commerce giant as malware, alerting users who had them installed, and suspended the company’s official app.